Weekendavisen den 20. februar 2015.
Skumfødt
David Ives: Venus i pels. Instruktion: Jacob Schjødt. Oversættelse: Kamilla Wargo Brekling og Preben Wargo. Østre Gasværk til 29. marts.
Den amerikanske dramatiker David Ives har fået stor international succes med sit skuespil Venus in fur, der havde premiere på Broadway i 2011, godt hjulpet på vej af Roman Polanskis filmatisering i 2013, og i sidste uge kom kammerspillet om erotisk dominans så til Østre Gasværk i København, sjovt nok samme aften som biografpremieren på den åbenbart meget gråmelerede Fifty Shades of Grey. Casper Crump er solid nok som den vankelmodige intellektuelle dramatiker-instruktør, der skal opsætte sin udgave af den østrigske baron Leopold von Sacher-Masochs (1836-95) klassiske roman, som metastykket tager sin titel fra (og ja, det er denne baron der har lagt navn til begrebet masochisme). Men det er Mille Lehfeldt, der lægger salen ned. Hun spiller sin rolle som Vanda, der kommer for sent til audition, men ender med at tage magten, med en foruroligende forførende dobbeltbund pakket ind i en uimodståelig sjov, sej og skumfødt sexet stilsikkerhed. Overlegen underkastelse.