Af Klaus Rothstein

Weekendavisen den 29. juni 2018.

Roman. Det hele ramler, når man bliver ramt af seniorskilsmissen som hverdagsvelfærdens vejsidebombe.

Helga Flatland: En moderne familie. På dansk ved Karen Fastrup. 250 sider, 299,95 kr. Turbine.

Der er noget koldt konstaterende og demonstrativt diagnosticerende over titlen på norske Helga Flatlands nye roman. En moderne familie, hedder den. Min første indskydelse siger mig, at titlen er grusomt kedelig. Men så opdager jeg dens slet skjulte sarkasme og spooky potentiale af uheldsvanger ulykkelighed.

Helga Flatland satte sig solidt på en af den unge norske litteraturs tronstole med krigstabstrilogien Bliv hvis du kan, rejs hvis du må, Alle vil hjem. Ingen vil tilbage og Der findes ingen helhed, som skildrede en lilleby i eftertraumatisk sorg over tre bysbørns død som soldater i Afghanistan. Den historie blev fortalt gennem en række synsvinkelskift, og samme metode bruger forfatteren i denne roman, der også belyser en krisetilstand. Denne gang er det ikke en landsby, men en familie, der tvinges i knæ under vægten af det uventede – ikke en vejsidebombe i en fjern ørken, men ikke desto mindre en bombe: Da Sverre fylder 70 og familien er samlet til fødselsdag i Italien, meddeler han og hans kone gennem 40 år, Torill, at de har besluttet at gå fra hinanden. Men kan resten af familien hænge sammen, når ægteskabet bliver opløst? Læs videre “Ja, selvfølgelig gør det ondt”

Weekendavisen den 22. juni 2018.

Roman. Belgiske Lize Spit debuterer med en international gennembrudsroman om manglen på social kontrol. Det er tid til tragisk realisme.

Lize Spit: Det smelter. Oversat af Aino Roscher Kristensen. 512 sider, 249,95 kr. Rosinante.

Eva er modvilligt på vej til fest hos en gammel skolekammerat, der skal indvie et fuldautomatisk malkeanlæg på sin gård, og samtidig markere, at hans bror ville være fyldt 30, hvis ikke det var fordi han var død under tragiske omstændigheder for mange år siden. I bilens bagagerum har Eva en emballagekasse til frostvarer. I kassen ligger en kæmpe isblok. Hvorfor?

Lize Spits gådefulde debutroman tog hjemlandet Belgien med storstorm i 2016. Hele 180.000 eksemplarer er Det smelter (på flamsk Het smelt) foreløbig solgt i, ligesom den vandt et par litterære priser, bliver oversat til sprog efter sprog, skal filmatiseres osv. Det var noget af en indtræden på scenen for den dengang 28-årige Lize Spit, der frem til sin debut havde læst på en filmmanuskriptforfatterskole. Læs videre “Sfinksens gåde”

Weekendavisen den 22. juni 2018.

Kommentar. Københavns Kommunes Hovedbibliotek vil gerne være et intelligent forsamlingshus. Men det er kun utidssvarende og til grin.

Det begyndte som en kontorforsyningsvirksomhed med trykkeri. Derefter blev det et lavprismøbelhus. Og siden 1993 har bygningen midt i Krystalgade huset Københavns Hovedbibliotek. I kontorforsyningens og møblernes tid, levede huset givetvis op til sit formål. Men som hovedstadens hovedbibliotek er det elendigt.

Min kritik er ikke rettet mod de mennesker, der efter bedste evne (og den er bestemt ikke ringe) forsøger at fylde indhold i huset. Jeg sigter på de politikerne, der har forsømt at finde en løsning på byens problem. København har i årtier haft behov for et ny og tidssvarende biblioteksbyggeri med bøger, borgerservice, børnekultur og faciliteter til studerende, foreningsmøder, litterære arrangementer m.m. Læs videre “Et sminket lig i Krystalgade”

Weekendavisen den 15. juni 2018.

Roman. Jan Kjærstads roman om Norge i posttraumatisk chok er intelligent og vellykket.

Jan Kjærstad: Storefjeld. Oversat af Sarah Koch. Roman. 368 sider, 299,95 kr. Rosinante.

Jan Kjærstad skriver altomfattende diagnoseromaner om Norges plads i verden og verdens plads i Norge. Efter den nyklassiske Wergeland-trilogi kom nogle romaner, hvor totalitet og originalitet ikke var så godt afstemt, men da Jan Kjærstad sidste sommer udgav Berge, lød det ikke alene som en interessant roman, det lød som en vigtig roman.

Storefjeld, som den danske oversættelse hedder, lever op til forhåbningerne. Den er en vigtig roman, der med al litteraturens fantasi og fortællekraft både blotter et sår og smører det med balsam. Den skildrer tydeligt og subtilt et samfund i posttraumatisk chok. Læs videre “Et anker mod et hjerte”

Weekendavisen den 8. juni 2018.

Roman. Mors lille ego i skoven gik. Katrine Marie Guldager sender en kriseramt kvinde i armene på en bjørn.

Katrine Marie Guldager: Bjørnen. 176 sider, 149,95 kr. Roman. Gyldendal.

Gymnasielæreren Vibse er blevet fyret. Pludselig syntes den nye rektor, at hun var et problem. Og det var hun vel også, indrømmer hun: ”Fordi jeg ikke rettede ind. Fordi vi gymnasielærere ikke er en flok slaver, der bøjer os for en hel masse skrankepavers tåbelige idéer. Vi er den frie tankes forsvarere, er vi. Vi lærer de unge at tænke selv. Ærlig talt: Hvad kunne vel være mere vigtigt.”

At ”polere rektors ego” kunne være mere vigtigt. ”Især når rektor er forfængelig og har en magt, han ikke forstår”. Men Vibse kunne ikke smiske. Hun kunne kun være ærlig. Og så blev hun fyret på grund af samarbejdsvanskeligheder. Dagen før var datteren flyttet hjemmefra for at studere matematik i Ålborg, meget imod sin mors ønske. Og så kom fyringen oveni. Vibse er rasende. Læs videre “I dette låste landskab”