Anmeldelse i Weekendavisen den 28. februar 2014.
Rejsen tilbage. Man bliver reelt klogere og mere empatisk af Eva Tinds roman om adoptivbarnets psykologi.
Er der egentlig nogen, der har forsket i adoptionslitteratur og for alvor kortlagt, hvad de forfattere skriver om, som er kommet hertil som helt små fra for eksempel Korea? Skriver de med udgangspunkt i andet end den splittelse, som adoptionen har bundet dem til?
Jeg spørger fordi Eva Tinds stærke kortroman Han, der følger op på stoffet fra debutdigtene Do (2009), fik mig til at tænke på den adopteredes tilgang til identitetsstoffet – ikke den eksileredes, men netop den adopteredes. Og fordi vi i næste mådes får en ny og opdateret udgave af Maja Lee Langtveds Find Holger Danske (2006), der arbejder med nøjagtig det samme stof – og i tilgift er svenske Patrik Lundbergs adoptionshistorie Gul udenpå netop blevet oversat til dansk. Så altså: Gad vide hvad man kan udlede af den litteratur, som forfattere over hele verden med adoptionsbaggrund skriver? Læs videre “Slægtens skabelon”