Weekendavisen den 24. september 2021.
Afropolitanisme. Fiston Mwanza Mujilas nye roman er litteratur til tiden og tidsånden.
Fiston Mwanza Mujila: Stodderdansen. Roman. På dansk af Mette Olesen. 290 sider, 289 kr. Jensen & Dalgaard.
I Lubumbashi i det sydlige Zaïre lå i slutningen af 1990’erne en natklub ved navn ‘Mambo og fest’, hvor et frenetisk menneskehav af svindlere, stræbere, håbefulde og hedonister slog sig løs i stedets berømte stodderdans: en fod til venstre, en fod til højre, vrikke med enden, en grimasse på fjæset, fremstrakte arme, åbne hænder…
Fiston Mwanza Mujilas (f. 1981) magiske og maleriske roman har titel efter denne signaturdans på ‘Mambo og fest’, og selvom man er blank, hvad zairisk rumba angår, giver Stodderdansen stemningsskildringer klare mindelser om massedansen til den hypnotisernede ‘Zu Asche zu Staub’ på natklubben ‘Moka Efti’ i Tom Tykwers og Volker Kutschers Babylon Berlin fra 1920’ernes tyske hovedstad. Læs videre “De fredløse og arveløse”